{"id":4193,"date":"2012-10-19T13:25:01","date_gmt":"2012-10-19T20:25:01","guid":{"rendered":"http:\/\/new.wavewithoutashore.cwgservices.org\/?p=4193"},"modified":"2012-10-19T13:29:56","modified_gmt":"2012-10-19T20:29:56","slug":"editing-older-novels-to-new-editions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/editing-older-novels-to-new-editions\/","title":{"rendered":"Editing older novels to new editions&#8230;"},"content":{"rendered":"<p>The rewards of doing it&#8212; the sheer petty joy of typing grEy instead of grAy, an Americanism I detest; the delight of cleaning up things I noticed AFTER it was in print&#8230;the freedom of being able to use a long dash WITHOUT butting it up against the prior word and overriding a comma, thus:<br \/>\nJohn&#8212;come here! becomes John, &#8212;come here! The sheer luxury of not having to re-correct my subjunctives when some copyeditor has misconstrued them. The delight of being able to say leapt instead of leaped (I swear the next pernicious change will be sleeped) &#8212;And the happiness of doing a book as long as I want it, with the typography I want, and the ending I want&#8230;and without the philosophy of an editor, who arrives new on the scene and doesn&#8217;t like ooky scary things, getting between you and your book. That definitely happened on Faery in Shadow, and to a certain extent on Rusalka.<\/p>\n<p>Plus&#8212;a decade can give you a clearer vision of what you needed to do, and experience gives you a whole arsenal of skills you didn&#8217;t have back when&#8230;<\/p>\n<p>I am so, so, so much happier with the Rusalka set (aka &#8216;what it&#8217;s REALLY like to grow up a wizard&#8217;&#8211;)<\/p>\n<p>I&#8217;ve gotten through the new Yvgenie edit. You&#8217;ll notice some other changes. Rusalka is under my name, Chernevog is me and Jane, because Jane had such good insignts, and actually wrote some that I happily used, that I happily shared the authorship (my idea, not anything she asked;) and the third book, Yvgenie, is back to me again. This is honest-to-God magic-works-in-our-world fantasy that will also give a nice little aha! to people who do like physics; AND to people who know something about Russian folklore. How&#8217;s that for pleasing a diverse audience?<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<br \/>\nThe short story is Foreigner, of course, before Bren arrived on the scene&#8230;.I hope you enjoy it.<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\nAnd Jane&#8217;s new book is Netwalkers, which begins the NEW version of her whole universe. This is brilliant, gutsy science fiction&#8212;and if you THINK you know where it&#8217;s going or you THINK you&#8217;ve seen this sort of thing before&#8230;don&#8217;t be too sure. This is sf of a very special sort, and if you&#8217;ve not read Jane&#8217;s sf, &#8212;read this!<\/p>\n<p>Launch date is the 24th of October, and we are on schedule.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The rewards of doing it&#8212; the sheer petty joy of typing grEy instead of grAy, an Americanism I detest; the delight of cleaning up things I noticed AFTER it was in print&#8230;the freedom of being able to use a long dash WITHOUT butting it up against the prior word and overriding a comma, thus: John&#8212;come [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":751,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4193","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-journal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/users\/751"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4193\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cherryh.com\/WaveWithoutAShore\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}